O Canal Grande...
Esta é a artéria principal da Sereníssima.
Por aqui, flutua tudo o que entra e sai
desta cidade flutuante...
O Vaporetto nº82, percorre diáriamente este trajecto,
Da Piazzale Roma a San Zaccaria, num vaívem contínuo,
mais chegado ao coração de Veneza,
não se atrevendo para mais além,
retornando, fiél, a Piazzale Roma.
Já o seu companheiro, mais afoito,
o Vaporetto nº1, para lá de San Zaccaria
ainda se aventura pelas águas da Lagoa,
em direcção ao Lido,
mas retorna sempre de novo,
à segurança do Canal Grande,
de volta à Piazzale Roma.
Do Canal Grande partem canais,
mais estreitos e envergonhados,
que irrigam assim o resto desta
cidade mágica e flutuante,
num interminável labirinto
de veios e canais,
tão complexos
como as ruas e os carreiros
que os acompanham e atravessam
num outro frenesim interminável
de pontes e passagens.
Esta é a Veneza que eu conheço
e que respiro com a mesma ânsia,
como se fosse o meu último suspíro,
ou o meu primeiro beijo.
Foi aqui que a minha alma
se apaixonou pela cidade...
Quando aqui chego,
abro as janelas da alma
e choro de alegria e emoção,
e quando a deixo,
choro porque começo
imediatamente a sentir a sua falta,
o seu cheiro,
a sua luz,
as suas cores, e o seu ritmo.

Dizem que esta cidade flutuante
se afunda aos poucos,
mas já eu me afundei nela,
muito mais fundo
do que pensava.

Por isso,
se ela se afundar de verdade,

sei que ficará muito mais
perto de mim...